Data protection

Scope of application

This privacy statement clarifies the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible provider

Arventa GmbH
Carl Bosch str. 2
69115 Heidelberg, Germany
Tel: +49 6221 657 25 45

on this website (hereinafter referred to as “Offer”).

The legal basis for data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemediengesetz (TMG).


When contacting the provider (eg using a contact form or e-mail), the user’s data will be stored for the purpose of processing the request,

Comments and posts

When users post comments on the blog or other posts, their IP addresses are stored. This occurs to the security of the offerer, if someone writes in comments and contributions illegal contents (insults, prohibited political propaganda, etc.). In this case, the provider itself may be prosecuted for the comment or contribution and is therefore interested in the author’s identity.


With the newsletter we inform you about us and our offers.

If you would like to receive the newsletter, we need a valid e-mail address, as well as information that will allow us to verify that you are the owner of the e-mail address, or whose owner agrees to receive the newsletter. Further data is not collected. This data is only used for sending the newsletter and will not be passed on to third parties.

By registering for the newsletter, we store your IP address and the date of the registration. This storage serves solely as proof in the event that a third party misuses an e-mail address and logs in without the knowledge of the person entitled to receive the newsletter.

You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address as well as their use for sending the newsletters at any time. The revocation can be made via a link in the newsletters themselves, in your profile area or by notifying the above contact possibilities.

Integration of third-party services

It is possible that third-party content, such as YouTube videos, maps of Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites, may be included within this website. This always assumes that the providers of these contents (hereinafter referred to as “third-party providers”) perceive the IP address of the users. Without the IP address, they could not send the content to the user’s browser. The IP address is therefore required for the display of these contents. We only make use of such content, whose respective providers use the IP address only for the delivery of the content. However, if the third-party vendors use the IP address, for example, For statistical purposes. As far as we know, we will inform the users about it.

Using Facebook Social Plugins

This offer uses Social Plugins of the social network, which is provided by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland (“Facebook”). The plugins are visible on one of the Facebook logos (white “f” on blue tile, the terms “Like”, “Like” or “thumb up”) or are marked with the addition “Facebook Social Plugin”. The list and appearance of Facebook Social Plugins can be viewed here: .

When a user browses a web page that contains such a plugin, his browser builds a direct link to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the website. The provider has therefore no influence on the extent of the data that Facebook raises with the help of this plugin and informs the user accordingly according to its knowledge :

By integrating the plugins, Facebook receives the information that a user has called the corresponding page of the offer. If the user is logged into Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account. If users interact with the plugins, for example, pressing the Like button or making a comment, the corresponding information from your browser will be displayed directly to Facebook and stored there. If a user is not a member of Facebook, however, there is the possibility that Facebook will find and save its IP address. According to Facebook, only an anonymous IP address is stored in Germany. For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as the rights and settings to protect the privacy of the users, . If a user is a Facebook member and does not want Facebook Collects data about him about this offer and links it with his member data stored on Facebook, he must log out before Facebook to visit the Internet presence. Further settings and inconsistencies to the use of data for advertising purposes are possible within the Facebook profile settings:

Using Twitter service button

This offer uses the Twitter service button . These buttons are offered by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. They are recognizable by terms such as “Twitter” or “episode”, linked to a silted blue bird. With the help of the buttons, it is possible to share a post or page of this offer on Twitter or follow the service provider on Twitter. When a user calls a web page of this Internet site, which contains such a button, his browser builds a direct connection With the servers of Twitter. The content of the Twitter buttons is transmitted directly from Twitter to the user’s browser. The provider has therefore no influence on the extent of the data that Twitter collects with the help of this plugin and informs the users according to his knowledge. According to this, only the IP address of the user is transmitted with the URL of the respective web page when the button is drawn, but not for purposes other than the representation of the button. Further information can be found in the data protection policy of Twitter at .


This offer uses Jetpack , a tool for statistically evaluating visitor traffic, powered by Automattic , Inc. 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA, using the tracking technology of moren Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA. uses so-called “cookies”, text files which are stored on your computer and which allow an analysis of the use of the website by you. The information on your use of this website generated by the cookie is stored on a server in the USA. The IP address is anonymised immediately after processing and before its storage. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, we would point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. You may object to the collection and use of the data by est with effect for the future by placing an opt-out cookie in your browser by clicking on the link “Click here to opt-out”: . If you delete all cookies on your computer, you will need to re-set the opt-out cookie.

Revocation, changes, corrections and updates

To obtain information about the personal data stored about him on request free of charge. In addition, the user has the right to correct incorrect data, blockage and deletion of his personal data, insofar as this does not conflict with statutory retention requirements.